Imma convinces Genny to go on a mission to the clan's drug-trafficking sources in Honduras, Ciro leaves for Spain. His assignment is to find Conte and negotiate a truce between the clans. Ciro returns to Naples only to realize nothing is as it was before.

It has become clear that Imma has Pietro's blessing and Ciro realizes that his strategy must once again be to toe the line while Imma starts to restructure the Savastano business empire. But things are bound to change when Genny returns from Honduras.