Anton doet een grote ontdekking over Tiffy. Rik krijgt te maken met een personeelsstaking. Ook al vindt hij van niet, hij is daar zelf de oorzaak van. Daan wil eerst niet ingaan op een flirt, totdat hij ontdekt wie er achter hem aan zit.

Sjors wordt uitgedaagd en kan zich niet beheersen, ze laat zich dan ook teveel uit de tent lokken. Rover snapt niet dat Kimberly zich nog steeds met Harma bezighoudt. Billy gebruikt haar improvisatietalent om Carmen er uiteindelijk in te kunnen luizen.