The King and Queen continue to tax the interior and the galley as Chef Anthony spirals into a place that he may not be able to recover. Dylan must face the music after Bosun Ben catches him spreading hurtful rumors. Barbie and Kyle's friendship takes an unexpected turn toward romance.

Barbie must decide to either honor her family's expectations of her or follow her heart with Kyle. Chef Nick gets some unexpected pushback from a single-stripe stew. Things heat up with Fraser and his guest crush, prompting him to ask the Capt. Kerry for permission to take things to the next level.