In Brussels, Barnaby tries to convince James about the pros of staying allied to the EU. A glass ceiling is installed in various Middle Eastern embassies.

James and Barnaby try to convince the emergency services that privatisation is the way to go, and show Eric Pickles their plans to make some extra cash.