Madison is shocked when his bully of a client threatens to fire him. Josh Altman tours one of Madison's listings with a celebrity client and questions his pricing strategy. Meanwhile, Josh Flagg decides to take his grandmother's advice and hire an assistant, however instead of hiring just one –- he considers a pair of identical blonde twins.

Madison gets more than he bargained for when he lists the home of a short-tempered seller who's desperate for a sale. Josh Flagg's new client Candis Cayne hires him to find a hip venue for a gay bar in West Hollywood. Tempers flare when Madison learns about Josh Altman's date with his assistant Heather.