Ruhma and Zara decide to learn sign language, while Al has bad news for Jimmi about the Icon. Rob notices his colleague, PC Hailey Woodruff, is becoming overly invested in a case.

Jimmi starts to obsess about his father being guilty, but Rob isn't so convinced. Bear has a run-in with a woman who has built a business around waiting.