Al and Emma search for a breakthrough in Jimmi's case, while Zara and Daniel struggle to keep their emotions in check. Ruhma tries to get the measure of a young couple who aren't what they appear to be.

Al and Rob hit the streets looking for evidence, while Daniel and Zara receive a rude awakening. Bear tries to help a patient who thinks she's being stalked by Joe Pasquale.