Jenny's doubts increase, and Tye has a burning issue. Luca helps a young woman come to terms with a life-changing diagnosis.