Officer Phil Broughton is hot on the heels of dangerous driver heading towards Nottingham city centre, while Lisa and Lewis deal with reports of gun shots heard down by the canal. Elsewhere, an altercation at a petrol station results in a woman assaulting officer Mark Haywood and taking a swipe at one of the camera operators.