Conan, Ran, and Sonoko are out to eat at a café and befriend a couple. Something seems strange about the couple to Ran, so she goes to visit them and learns something unsettling.

Conan figures out the trick the culprit used to direct the fumes into the car and is able to figure out which of the many suspects it is.