The bomb was a decoy. A drug dealer is found murdered in the train bathroom. Takagi also struggles being with Sato as he wants to date her.

An imposter of Kogoro's is found hung in his hotel room. Another body is found outside the hotel, but it has been there much longer. What is happening in this hotel?