While John is balancing very close to death, David tries to reach his half brother Nick. Nick is joggling next to the German highways and is doubting if he should return.

Nick loses all his courage when he has been imprisoned again because of Jerry. David is standing up to support his halfbrother, while the lawyer is losing grip on Nick due to his drug addiction.