Gracie's dreams of escape with Sid come crashing down to earth, while Frank ensures that Ellie can follow her dream after all.