Jou shows doubt in facing down his old friend Gou as he prepares to use a virus to evolve into the ultimate being.

Yusuke is approached by Takuji's little brother to help complete a car he was working on, which becomes sabotaged by Dr. Kemp and an engine Brain Beast.