Tetsuya dons a costume to make a "robot friend" for a young boy, only to fall into a scheme with Mazenda's own Brain Beast copy of it.

Yusuke and Kemp return to Academia Island to see how far they've come and settle old scores as promised four years prior.