The Jashinka force two spy Tail Soldiers settled in the human world to use their son to lay a trap to take down Hokuto, even without either knowing the truth.

Megiddo releases Kar's final Evolution Beast, whose rampage leads to problems for the Jashinka and Dynaman, further with Hokuto trapped in trying to stop it.