Jake takes an opportunity to shoot a music video with an old friend and begins to question his choices and relationships.

On a slow news week, Dan and Jake try to get the scoop on uncovered human remains. The new sportscaster has trouble finding an audience.