Walter and Automan are led into the world of rock music as they battle an extortionist to save a beautiful singer's life.

Automan goes undercover as an erotic dancer in a ladies-only strip club. A male exotic dancer and a parking attendant are suspected of burglarizing wealthy neighborhoods.