With Gene and Shannon both committed elsewhere, Sophie convinces them to allow Nick to accompany her on a private-study trip to Mexico. Always the worried dad, Gene soon follows and Shannon is forced to rescue the kids from Gene's meddling ways.