When his nephews' dog passes away Gene lends them Snippy to help cheer them up and quickly realizes he needs to find them a new pet before they get too attached.

The Simmons-Tweed household is turned upside down when a foreign exchange student visits Sophie and Nick gets his own apartment for the summer with a difficult landlord.