An exhausted Shannon reaches her limit with Gene's snoring and sends him packing to a sleep Doctor. At home, Shannon takes other precautions to ensure she finally gets some sleep, but wakes up to mysterious doings in the Tweed-Simmons' household.

While on Tour with Gene in Madrid, Spain, Shannon takes in the sights with a sexy tour guide. A jealous Gene decides to tag along on Shannon's tour and shows her that her man still has it. Meanwhile, back in Los Angeles, Tracy ropes Nick into helping her and her injured Nanny plan Jake and Hunter's Birthday party.