An unexpected arrival to Fort James puts Lord Benton and Chesterfield on edge; Emberly conspires to rid herself of a problem; Michael is shocked when he sees someone from his past.