A double murder takes Inspector Lynley and a newly demoted DC Havers  to look into the secrets of the daughter of a retired police officer