When James and Sarah compete for the title of 'best steam driver,' James accidentally spills a burning coal into a pile of wood, sparking a fire