Norman Price practices his new career as a shepherd by rounding up Woolly with Radar. However, Woolly and her lamb run into the road and make Mike Flood's van tip over. Fireman Cridlington and Station Officer Steele get the hiccups.

On Fireman Sam's day off the crew are inundated with the Jones' emergencies. Firefighter Penny Morris has caught a cold, but she still tries to perform her firefighter duties. However, when the Joneses get stuck on Charlie's boat, Penny's illness takes hold while she is out on Neptune alone, and Sam has to come to the rescue.