请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Mandy Flood and Norman Price head off to the beach with their buckets and nets challenging each other to see who will obtain the best catch of the day where Mandy finds a whale stranded on the beach and the crew have to try to rescue it.
It is Fireman Sam's day off, but it doesn't last! He saves Mike Flood from the roof, and saves Norman Price from quicksand. He stops Trevor Evans' bus going off the road, and then puts out a fire in Dilys Price's store.
Norman Price practices his new career as a shepherd by rounding up Woolly with Radar. However, Woolly and her lamb run into the road and make Mike Flood's van tip over. Fireman Cridlington and Station Officer Steele get the hiccups.