Chief Red Hawk grants the train passage across his people's territory in return for them not killing any animals for supplies. But mountain man Jonas Murdock refuses to abide by the edict, putting everyone in danger.

Seth is forced to hold a trial when a member of the wagon train is found murdered.