As Victorique attempts to clear her mother's name and track down clues to the real murderer of the village elder, suspicious accidents begin to claim the lives of the other visitors.

On a shopping trip to the capital, Kujo accidentally stumbles into an apparent criminal operation at the Jeantan department store that involves a terrified girl in the basement. But when he returns with Inspector Grevil, nothing is as he remembers it.