Dr. Goode works with Ione Skye about her dreams and also must deal with her own family issues in the form of her obnoxious sister