Paddington visits a bargain basement in a shopping store, in order to find something that was very good value. When he tries a demonstration at making pancakes with a frying pan, he accidentally flips the batter all over the audience.

The Browns go out to a posh restaurant to celebrate Paddington's birthday.