In order to get close to the tycoon Schuwald, Johan used Schuwald's mistress, Margot Langer. Schuwald thinks back to the time he visited the building with the sign with the three frogs when he went searching for Margot three years after they had parted ways.

After hearing Roberto's threat against Eva, Tenma decides to confess to all charges against him so he can be placed in the same van transporting a prisoner to a Federal Penetentary as the prisoner is arranging for a jailbreak.