Bob's dad slows him down, making Bob wonder how they are going to get everything done in time, but there is more to worry about when the older man disappears at the recycling plant.

Roley makes friends with a bird and helps her find the right spot to build a nest.