Scoop and Wendy try to clear the roads, but they bumped into the porcupine crossing. Spud tries to skate on the frozen duck pond, but the ice is not thick enough. Dizzy sends Bob and Lofty out to rescue him.

It is winter in the town. Bob wears a big parka to look like an Alaskan Eskimo. Wendy's sister, Jenny, visits after a ski trip.