Ellen is jealous of the attention Adam gives to his witty pal. Meanwhile, Paige and her boyfriend aren't in synch romantically.

On his birthday, Adam thinks his life isn't going anywhere, and he decides to move out.