Norma gives birth, and gets an unwelcome letter from her mother; Georgie's forced to find living accommodations; Teddy finds herself put off by Sorenson---until he asks her out.

Alex tries to cope with menopause; Georgie helps a former mental patient; Cat struggles to complete her courses at the police academy; Reed's new "profession" takes off.