Remy reveals he's leaving town, Davis turns to Charley for advice when Nova's book impacts his job, and Charley and Romero's clinic is raided by ICE agents. Ralph Angel explains to Blue that they are connected by their souls, not by their blood.

Nova's press tour continues, and she reconnects with Calvin. Violet's diner is vandalized, and Charley discovers the perpetrator. Darla continues to struggle. Ralph Angel's re-entry program is in jeopardy. Plus, Charley receives devastating news.