While shopping for her father's birthday present, a jewelry store clerk discriminates against Whitley. Civilians Dwayne and Walter go on a ROTC weekend trip with Col. Taylor and Cadet Sgt. Ron.

Freddie and transfer student Julian's plans to protest South African apartheid cause Kim to reconsider accepting a need scholarship.