A dying dog triggers Jim's grief over Lynda's death; Syd races to save a teen whose diagnosis is grave; Joanie gets into a lather after meeting Syd's soap-star patient.

Trouble at home and the clinic causes Syd to pack her bags for a return to L.A; Jim faces a clingy client.