Harboring resentment since his forced retirement, Curtis balks at C.J.'s request for him to return to the fire department, while Floyd finds out he has royal lineage.