Curtis's lackluster community service work at the Help Center aggravates Ella, while Janine is disappointed when Miranda chooses Calvin to go to a concert.

Malik is devastated when Summer acts evasive and insists they end their marriage, while Miranda makes Janine jealous with her overachieving temp skills in the PR office.