Lucy's depression over not having a best friend prompts Ann to volunteer as a gal pal, but she has a hard time adjusting to teenhood.