When a little girl's precious pony suffers a nasty injury in a field near the North Yorkshire coast, Peter Wright performs emergency 'al fresco' surgery. He then heads to Whitby to volunteer at a wildlife sanctuary, where they are hoping two swans who have been bullied will be ready for release. Julian Norton visits a young therapy sheep whose owner is extremely worried because he's losing wool.