Desna, now pinned under the stiletto-tipped nail of Riva's sister, Zlata, must come up with an idea to generate more customers for the clinic. Meanwhile, Quiet Ann helps Dean and Virginia get to a very important appointment, which leads to an unexpected moment of joy.

In an attempt to cozy up to Ruval's mother, Desna puts together a spa day for her and a couple of young girls from his charity; Quiet Ann gets a surprise visit from her brother, who convinces her to attend a family dinner.