A hard-drinking, hotheaded Moscow cop teams with Remy to search for a stolen Russian treasure, a ruby-encrusted chalice, the theft of which resulted in a murder.

The return of a former flame complicates Remy's investigation of serial slayings committed, apparently, by a killer in a jealous rage.