Trouble starts when Bill offers temporary accommodation to evicted friends and earns very black looks from Eddie, but they decide to settle their never-ending differences in the old-fashioned way ... with a duel at dawn. Nobby starts it all when he shows off his antique pistols at the club.

Eddie's investigating his ancestry, and is convinced of a royal connection, somewhere. Bill decides to offer a helping hand...