Life at the Chateau continues. It's late spring and the wedding season is looming. With eight booked, Dick and Angel's lives are about to get busier than ever. Angel transforms the Citroën into a stunning mobile bar. Dick and his builder mates clear 150 years of rubbish from the stone barn and hope to turn a stable into a flat for Angel's parents. Angel visits a master florist while Dick seeks a solution to the pollarded lime trees at the front of the property. The loss of shade from the trees has put Dick in Angel's bad books and tensions are rising.