Pepper and Charlie encourage a football star to make a big, public announcement about his sexual orientation; Liz Phair performs at Chick's high-school reunion.

Pepper lands in jail after refusing to reveal her source in a city scandal; Kathy has a realization about her life and decides to go back to school.