When the Roughnecks are sent underground to locate the tunnel with the bug army's hatchery, Dizzy suffers from an attack of claustrophobia.

Rico is reunited with Carmen when what starts as a simple retrieval mission on Hydora develops into a full blown battle with huge numbers of a aggressive new strain of ripplers known as kamikazes.