Theresa meets with Rosie O'Donnell and connects with both of her parents; Billy Gardell gets validations from his late grandfather and mother-in-law; Ta'Rhonda Jones hears from a deceased cousin; Mo'Nique reunites with a a relative.