A singer, who bears a strong resemblance to Kimble's dead wife, arrives at a club he works at and offends everyone with her boorish behavior. He eventually discovers her rudeness is due to a personal and tragic secret.

Kimble picks up a hitchhiker who then dies in a truck accident. Kimble hopes that the body will be identified as his and then end once and for all Lt. Gerard's pursuit of him.